Martin Buber

Martin Buber: Je le découvre par Eric Emery (« Pour une philosophie du dialogue – les combats singuliers de Ferdinand Gonseth », p.110). Ce qu’en dit Wikipedia est alléchant, et notamment le fait que la liberté nait dans la relation du Je et du Tu. Cela me renvoie au livre de Gonseth « Déterminisme et libre arbitre » que j’avais analysé.
« Je et tu », livre principal de Buber, est quasi introuvable sur Internet, tout au moins en français. Mais sur Amazon US j’en trouve une traduction anglaise téléchargeable sur Kindle pour pas trop cher. Un clic, et voilà le texte complet sur mon iPad !
Citons Wikipedia:
« La réalité subjective Je-Tu s’enracine dans le dialogue, tandis que le rapport instrumental Je-cela s’ancre dans le monologue, qui transforme le monde et l’être humain en objet. Dans l’ordre du monologue, l’autre est réifié – il est perçu et utilisé – alors que dans l’ordre du dialogue, il est rencontré, reconnu et nommé comme être singulier. »
« Toute vie réelle est rencontre » …
P.S. En allemand (amazon.de) on le trouve pour 1 euro 85…